What is it FICC? / ¿Qué es el FICC?/ Qu'est-ce que le FICC ?

 

It´s an annual party that unites all those who have affinities or some kind of affective ties with the ceramic, knowledge, training and research responsibilities with the archeological, industrial, artisan, artistic and all its sub-genres (artistic-archeological, artisanal-artistic, industrial-archaeological, etc.).

Una fiesta que une globalmente a todos aquellos que poseemos afinidades o vínculos, afectivos, responsabilidades de conocimiento, de formación e investigación con la cerámica arqueológica, industrial, artesanal, artística y todos sus sub-géneros (artística-arqueológica, artesanal-artística, industrial-arqueológica, etc.).

C'est une fête qui unit tous ceux qui possèdent des affinités ou liens affectifs, des responsabilités, dans le champ de la connaissance, formation et investigation en lien avec la céramique archéologique, industrielle, artisanale, artistique et tous ses sous-genres (artistique-archéologique, artisanal-artistique, industriel-archéologique, etc.).

 

For this reason it is the only social space capable of / Por ello es el único espacio social capaz de/ Ainsi, c'est l'unique lieu social capable d' :

1.-Uniting young students and professionals of: arts, education, archaeologists, anthropologists, ceramists, sculptors-potters, designers graphic and industrial designers, plastic and visual artists, heritage managers, museologists and researchers of the social sciences, art historians and teachers of all nationalities. / 1.-Unir a jóvenes-estudiantes y profesionales del: Arte- educación, Arqueólogos, Antropólogos, Ceramistas, Escultores-ceramistas, Diseñadores (gráficos e industriales), Artistas Plásticos-Visuales, Gestores de Patrimonio (Guianza-turística), Museólogos e Investigadores de las Ciencias Sociales, la Historia del Arte, la Pedagogía y la Didáctica de todas las nacionalidades./1. Unir jeunes, étudiants et professionnels en : art-éducation, archéologie, anthropologie, céramique, sculpture-céramique, design (graphique et industriel), arts plastiques-visuels, gestion du patrimoine (guide-touristique), muséologie et investigation en sciences sociales, histoire de l'art, la pédagogie et la didactique de toutes nationalités.

​

2.-Promoting the creation of social spaces of enjoyment and exchange of experiences around the ceramic culture (history, processes, characters, objects, places, etc.), specially designed for children-young-adults./ 2.-Promover la creación de espacios sociales de disfrute e intercambio de experiencias en torno a la cultura cerámica (historia, procesos, personajes, objetos, lugares, etc.), especialmente pensadas para niños-jóvenes-adultos./ 2. Promouvoir la création d'espaces sociaux agréables et d'échange d'expériences autour de la culture céramique (histoire, processus, personnages, objets, lieux, etc.), spécialement pensées pour des enfants, jeunes et adultes.

 

3.-Helping to produce knowledge and make visible research experiences capable of contributing to the qualification and improvement of training processes for young people at the technical, higher and postgraduate levels./ 3.-Ayudar a producir conocimiento y hacer visibles experiencias-investigaciones capaces de contribuir en la cualificación-mejora de los procesos de formación de jóvenes en los niveles técnico, superior y de posgrados./ 3. Aider à produire de la connaissance et à rendre visibles des expériences et investigations capables de contribuer à la qualification et amélioration des processus de formation de jeunes dans les niveaux technique, supérieur et de troisième cycle.

​

Official working languages: Spanish, English, French, Italian and Portuguese / Idiomas oficiales de trabajo: Español, inglés, francés, italiano y portugués/ Langues officielles de travail : espagnol, anglais, français, italien, portuguais.

​

Meet and participate in their activities by clicking on the image/ Conoce y participa de sus actividades haciendo click sobre la imágen/ En savoir plus et participer à ses activités grâce à un simple clic sur l'image :